Lors de la session d’été, le Conseil national se penche sur des crédits de plusieurs milliards destinés aux routes nationales suisses. Le secteur est actuellement confronté à une pénurie de main-d’œuvre qualifiée. Une forte demande se heurte à une offre en baisse. Comment la succession au sein des entreprises est-elle par ailleurs organisée ?

Ce bulletin propose des articles consacrés aux investissements de l’État fédéral, aux besoins en main-d’œuvre qualifiée et à la succession d’entreprise. Les éditoriaux et autres textes abordent la politique et le droit des marchés publics, ainsi que les besoins en main-d’œuvre qualifiée et la succession d’entreprise. Dans un entretien avec Jacqueline Inderbitzin, celle-ci aborde le thème de la promotion des femmes dans le secteur du bâtiment.