Rifiuto categorico
Infra Suisse respinge categoricamente la presente parte del programma del Piano settoriale dei trasporti.

Eccesso di competenza da parte dell’amministrazione
Infra Suisse critica il fatto che il piano, senza alcuna legittimazione giuridica, vanifichi i principi federalistici e democratici. Le decisioni politiche di grande rilevanza devono necessariamente rientrare nella competenza del Parlamento e non possono essere determinate dall’amministrazione.

Punti critici
Il piano settoriale stabilisce linee guida che interferiscono direttamente con l’autonomia dei Cantoni e dei Comuni. Inoltre, il piano ignora la crescente domanda di trasporto individuale motorizzato e la necessità di eliminare le strozzature sulle strade e sulle ferrovie. Anche sul piano dell’innovazione vi sono punti critici. Il documento è troppo rigido per un orizzonte temporale di 30 anni.