Prendere posizione in merito alla consultazione sulla relazione del DATEC sul futuro delle reti infrastrutturali nazionali in Svizzera

Approvazione dell’analisi
L’associazione di categoria Infra condivide l’opinione del DATEC secondo cui infrastrutture moderne ed efficienti sono fondamentali per la competitività internazionale della Svizzera. Accoglie con favore la pianificazione a lungo termine della manutenzione e di un adeguato potenziamento, ma chiede che all’analisi seguano rapidamente azioni concrete.

 

Risposta all’aumento del volume di traffico
Alla luce dell’aumento previsto del traffico passeggeri e merci su strada e su rotaia, l’associazione ritiene urgentemente necessario sia l’eliminazione mirata delle strozzature nella rete stradale nazionale sia l’ampliamento della capacità ferroviaria. Con l’aumento del volume di traffico crescono anche i costi per il mantenimento del valore delle infrastrutture

Accelerazione delle procedure
Si sostiene l’intenzione di accelerare i processi di pianificazione e autorizzazione. In particolare, i ricorsi e le opposizioni dovrebbero essere trattati entro termini prestabiliti, mentre nell’ambito degli appalti devono continuare a essere garantiti l’efficienza economica e un’efficace tutela giuridica.

 

Garantire il finanziamento a lungo termine
Infra accoglie con favore il riconoscimento da parte del DATEC secondo cui rinunciare agli investimenti nelle infrastrutture a causa della scarsità di risorse non è un’opzione praticabile, poiché la mancanza di manutenzione comporta, nel lungo periodo, costi conseguenti più elevati e un indebitamento occulto.

Qui potete scaricare il PDF relativo all’articolo in tedesco.

Download PDF auf Deutsch

Contact

Amministratore delegato

a.dinkelmann@infra-suisse.ch