Approvazione della legge
Infra Suisse accoglie con grande favore il progetto di legge, poiché offre una solida base per sistemi di trasporto sotterranei innovativi, alleggerisce il traffico sulle vie di comunicazione in superficie e tutela l’ambiente.

Esigenze e innovazione
Alla luce della prevista crescita del trasporto merci e della limitata disponibilità di spazio in superficie, l’organizzazione ravvisa una chiara necessità di un sistema sotterraneo integrato.

Procedura e certezza giuridica
Si sostiene la semplificazione attraverso una procedura federale di approvazione dei piani, al fine di garantire la certezza nella pianificazione e la certezza giuridica.

Punti critici
Si respinge la richiesta di esigere, già in fase di approvazione, garanzie finanziarie per un eventuale smantellamento, poiché ciò comporterebbe un inutile aumento dei costi dei progetti e renderebbe più difficile il loro finanziamento.